1981年にパリで創業した総合的なビジネス支援・情報サービス会社です。
日仏英語の翻訳・通訳、フランス・欧州の政治・経済・ビジネス関連調査と情報提供、定期刊行ニュースレターとクリッピングは30年の歴史と実績を誇ります。日仏英語でのDTP・ウェブ制作／ローカライズサービスや、フランスでの研修・視察・イベント開催のコーディネート／アシストでも、お客様の高い信頼と評価を得ております。
2010年03月08日 月曜日
朝一番サルコジ大統領、農業支援を約束
サルコジ大統領は6日、パリ市内で開催中の農業見本市を訪問、農業関係者との会合に臨んだ。大統領は例年、農業見本市の開幕に立ち会うのが通例だが、今年はこの出席を見合わせており、農民から批判を受けていた。大統領は会合の機会に、環境政策の費用便益分析を行う作業部会の設置を約束。大統領はこれについて、農民に対して環境保護に関して求める努力が、他のEU加盟国と比べて過度に高くないことを調べるのが目的と説明、環境基準を緩和する可能性に含みを残した。大統領はこのほか、経済危機に対応するため導入された農民向けの低金利融資について、予算を8億ユーロ上乗せして総額規模を18億ユーロに引き上げると発表、これにより、既に申請が出されている分については、すべて融資が認められると説明した。大統領はまた、欧州連合（EU）の共通農業政策（CAP）改革（2013年予定）について、域内産産品を域外からの輸入品よりも優先するという原則を導入しない限りは、EUによる補助金削減には応じないと約束した。
日刊メディアダイジェストルノー、中国に工場建設を計画（プレス報道）
仏Challenges誌の電子版は4日、仏ルノーが近く中国に輸入子会社を設立するとともに、早ければ2013年にも中国に工場建設を計画していると報じた。労組代表との会合の際のルノー経営陣の発言として報じた。同誌によれば、ルノーは昨年SUV「コレオス」3000台を輸入販売した中国での市場テストに満足し、輸入会社を設立する気になった。またルノー経営陣は労組代表に対し、2013年にも中国で高級車を生産することが目標と語ったという。報道に対しルノーの広報担当は、ゴーン社長が2月初めに中国はルノーにとり目標ではあるが、先ず優先されるのはロシアとインドなどだと述べたと指摘した。社長は日産を通じルノー・日産アライアンスが中国に進出していることが、ルノーの中国販売の助けになるだろうと語っていた。一方、ルノーの販売部長は1月半ばに、中国については市場調査の段階にあり、生産投資を決定するかはいずれ判明すると述べていた。（KSM「日刊メディアダイジェスト」3月5日号より転載）
| パリ為替（対ユーロ） | 5日 | 4日 | |
| USドル（US＄） | 1.3621 | 1.358 | |
| ポンド（£） | 0.8997 | 0.9031 | |
| 円（￥） | 123.01 | 120.94 | |
| スイスフラン（Chf） | 1.463 | 1.4626 |
